“Exit Through the Gift Shop” was easily the most fascinating thing I’ve watched in six months.